ضمان الحقوق في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 正[当带]法律程序
- "ضمان" في الصينية 保护; 保用; 保证; 保证书; 保证金; 保险; 保障; 凭证; 单据; 抵押; 抵押金; 担保
- "الحق الضماني" في الصينية 担保权
- "ضمانات لحماية حقوق الأشخاص المحكوم عليهم بالاعدام" في الصينية 保护死刑犯权利的保障措施
- "إعمال الحقوق" في الصينية 权利的实现
- "انتهاك الحقوق" في الصينية 侵犯权利
- "حقوق الحيوان" في الصينية 动物权利
- "الحق الضماني الحيازي" في الصينية 占有式担保权
- "بيع الحقوق" في الصينية 权利拍卖
- "الحق الضماني الرضائي" في الصينية 合意担保权
- "قسم حقوق الإنسان والحماية" في الصينية 人权和保护科
- "إنشاء الحق الضماني" في الصينية 担保权的设定
- "اتفاقية إقامة نظام دولي للحفاظ على الحقوق في مجال الضمان الاجتماعي" في الصينية 建立国际制度维护社会保障权利公约
- "التوقيف وإعادة الاحتجاز من قبل الشرطة في ضوء ضمانات الحقوق الأساسية" في الصينية 警方实施逮捕和还押拘留应考虑基本权利保障
- "المؤتمر الدولي المعني بحقوق المرأة والضمان الاجتماعي" في الصينية 妇女权利与社会保障国际会议
- "الاتفاق المتعلق بنقل الحقوق في المعاشات التقاعدية مع النظر بضمان استمراريتها" في الصينية 关于转移养恤金权利以保证其连续性的协定
- "الحق الضماني غير الحيازي" في الصينية 非占有式担保权
- "الحق الضماني غير الرضائي" في الصينية 非合意担保权
- "جمعية مكافحة الرق لحماية حقوق الانسان" في الصينية 保护人权反对奴役协会 反对奴役协会
- "تصنيف:حركة حقوق الحيوان" في الصينية 动物权利运动
- "تصنيف:حقوق الحيوان" في الصينية 动物权利
- "حركة حقوق الحيوان" في الصينية 动物权利运动
- "خط ساخن لحقوق الإنسان" في الصينية 人权热线
- "مؤسسة مارانغوبولص لحقوق الإنسان" في الصينية 马兰戈普洛斯人权基金会
- "مدونة لحماية حقوق الإنسان من الإرهاب" في الصينية 保护人权不受恐怖主义侵犯法典
- "إنفاذ الحقوق" في الصينية 权利的执行
أمثلة
- ضمان الحقوق المدنية وحقوق المواطنة للطفل.
必须保障儿童的民权和公民权利。 - عدم التمييز في ضمان الحقوق
A. 在保障权利方面不存有任何区分 - ضمان الحقوق الإنجابية لا غنى عنه للتنمية
确保生殖权利对于发展至关重要 - (و) عدم ضمان الحقوق النقابية للعمال بشكل كامل.
工人的工会权未得到充分保障。 - 2- ضمان الحقوق الأساسية للجميع
普遍保障基本权利 - 1- ضمان الحقوق الثقافية في عمليتي العولمة والتنمية
确保全球化和发展进程中的文化权利 - 80- زيادة ضمان الحقوق الاقتصادية للأقليات الإثنية.
进一步保障少数民族的经济发展权利。 - وقد ركزت الدورة على ضمان الحقوق الدينية للأقليات.
会议重点关注保障宗教少数群体的权利。 - 65- وزاد الدستور الجديد من تعزيز ضمان الحقوق الثقافية(31).
新宪法进一步强化了文化权利保障31。